Foto: Divulgação Biblioteca Sinhá Junqueira
A partir de agosto a Biblioteca Sinhá Junqueira oferece em parceria com a professora Maria Helena da Nóbrega a segunda edição do curso “Português para estrangeiros”. As inscrições têm início nos dias 23 e 26 a 30 de julho. Para se inscrever é preciso ir presencialmente à biblioteca e levar um documento com foto. O curso tem vagas limitadas.
Para participar, os interessados precisam ser estrangeiros de diversas nacionalidades e alfabetizados. O curso é gratuito e será realizado presencialmente aos sábados, das 9h às 11h com início no dia 20 de agosto.
Com o objetivo de proporcionar desenvolvimento, compreensão e produção do nível básico do português oral e escrito para falantes de outras línguas, as aulas permitem que o aprendiz domine um repertório que auxiliará na preparação para se comunicar nas interações do dia a dia.
"A biblioteca pode ser espaço de acolhimento e de encontro para pessoas de outras localidades, de outras referências e que possuem algum tipo de estranhamento com a língua brasileira. Aqui, como foi com a primeira edição, é um potente ambiente para que o estrangeiro consiga cada vez mais contato com os costumes, as práticas e a cultura brasileira. O curso oferecido vai além das aulas de ensino da língua e passa por outros campos, como o da arte, o das relações sociais e das situações mais cotidianas", comenta o coordenador de programação e acervo, Adonai Ishimoto.
O método de ensino inclui materiais multimídia, bem como uma ampla gama de ferramentas tecnológicas e recursos educacionais acessados pela internet. Os alunos são incentivados a se envolver no método que usa material audiovisual, músicas, jogos, jornais, revistas, vídeos, textos autênticos e atualizados. Os integrantes que atingirem a partir de 85% de participação e realização das atividades receberão certificado.
Sobre a professora
Maria Helena da Nóbrega é professora aposentada da Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, em São Paulo. Realizou o pós-doutorado sobre Aprendizagem Baseada em Problemas, na Universidade de Roskilde (Dinamarca). Concluiu o doutorado na área de Filologia e Língua Portuguesa na Universidade de São Paulo, com bolsa de estudo Capes para pesquisa de um ano na Universidade de Oxford (Inglaterra). Fez o mestrado em Comunicação e Semiótica na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. É bacharel em Letras, habilitação Tradutor-Intérprete, pela Faculdade Ibero-Americana, São Paulo. Lecionou português para estrangeiros na Universidade de Aarhus (Dinamarca), no Centro de Estudos Brasileiros (CEB) de Salamanca e na Universidade de Salamanca (Espanha). Ministrou práticas didáticas para professores de português para estrangeiros na Universidade de Hanói (Vietnã) e na Universidade Normal de Pequim (China).
Português para Estrangeiros
Inscrições: 23, 26 a 30/07, diretamente na BSJ (é necessário apresentar documento com foto) – vagas limitadas.
